...Слова
и буквы наполняются смыслом так же, как в песне музыка важнее слов, и
музыка досказывает сами по себе непрожовываемые часто без нее слова. Музыка делает песню - песней. Евангелие
сейчас нечитаемо, потому что оно переозвучено людьми пугливыми под свой
мотив. Как исполнение певицей стихов А.Тарковского превращает
спокойные, и немного грустные стихи в попсовый шлягер, как Евгения
Онегина можно исполнить на мотивчик "под крышей дома твоего", так и
Евангелие поют люди бесчувственные. Евангелие, разодранное на цитаты,
это - не Евангелие. Оно лишено своего мотива. Мотива прихода
Христа в современном прочтении Евангелия, как оно дошло нам с
"традицией" - не слышится. Слышится угроза, которую выковыряли как изюм
из булки. Выковыряли, чтобы пугать. Пугать, чтобы превращать людей в
рабов человеков. Что еще слышится? Слышится нудятина. Скука. Но она
необычная скука. Она измазана вся некрофилией, потому что представить
себе Бога, размазывающего в лапшу тех, кто не слушался на земле
адолюбцев, не слышал в Евангелии мелодии ада, как основного мотива -
невозможно нормальному человеку. Евангелие, переозвученное на мотив ада - не Евангелие. Вроде слова все те же, но - вранье. Передать
настроение слов - трудно. В оригинале Писания не расставлены знаки
препинания, их там и быть не могло. Самый простой пример. Еще недавно
понятие "любовь к детям" не имело под собой никакого иного смысла. Но
потом педофилы раскрутили активно тему педофилии, и нормальное
человеческое чувство стало испачкано словами. За нормальной мужской
дружбой - стараниями гомосексуалистов - стал прочитываться
гомосексуализм. То есть - за слова взялись. За слова Писания тоже
взялись. Переозвучили как надо, как хотелось, чтоб читали и
отвращались. И неудивительно, что даже люди, читающие Писание в
мелодии, на которой оно звучит, вынуждены все время оговариваться.
Очень похоже на шизофрению. Читаю "любовь", подразумеваю "муки". Читаю
"муки", подразумеваю - "любовь". Как в анектоде. Как про ленина-партию.
Говорим одно, а подразумеваем совершенно иное. Слова, сделавшиеся
двойниками помогают не читать Евангелие, и не давать читать другим,
подсовывая взамен всякое барахло.